Dada M.
Meine neuen Fotografien @everydaysrebrenica auf Instagram. Dada M. geboren 1969 in Vlasenica bei Srebrenica. Ihr Mann wurde 1992 im Krieg erschossen. Sie hat eine Tochter und lebt zusammen mit ihrer neuen Familie in Tuzla: ihrem Freund, einer Jugendliebe, und seinen zwei Kindern.
2015
Meine neuen Fotografien @everydaysrebrenica auf Instagram. Dada M. geboren 1969 in Vlasenica bei Srebrenica. Ihr Mann wurde 1992 im Krieg erschossen. Sie hat eine Tochter und lebt zusammen mit ihrer neuen Familie in Tuzla: ihrem Freund, einer Jugendliebe, und seinen zwei Kindern.
Meine neuen Fotografien @everydaysrebrenica auf Instagram. Dada M. geboren 1969 in Vlasenica bei Srebrenica. Ihr Mann wurde 1992 im Krieg erschossen. Sie hat eine Tochter und lebt zusammen mit ihrer neuen Familie in Tuzla: ihrem Freund, einer Jugendliebe, und seinen zwei Kindern.
Meine neuen Fotografien @everydaysrebrenica auf Instagram. Dada M. geboren 1969 in Vlasenica bei Srebrenica. Ihr Mann wurde 1992 im Krieg erschossen. Sie hat eine Tochter und lebt zusammen mit ihrer neuen Familie in Tuzla: ihrem Freund, einer Jugendliebe, und seinen zwei Kindern.
Dada M. (2015)  - Unsere Großmütter pflegten zu sagen, dass ein Mädchen zuerst lernen sollte, wie man eine Pita backt, und sich erst danach nach einem Freund umsehen sollte. Mädchen lernten das Backen einer Pita, um sich bei ihrer Heirat nicht zu blamieren. Aber heutzutage finden sie zuerst einen Freund und suchen dann nach der nächsten Bäckerei, um dort eine Pita zu kaufen. Das ist meine Dzejla, und sie lernt nicht, wie man Pita backt, sie spielt nur mit dem Teig.
Dada M. (2015) - Unsere Großmütter pflegten zu sagen, dass ein Mädchen zuerst lernen sollte, wie man eine Pita backt, und sich erst danach nach einem Freund umsehen sollte. Mädchen lernten das Backen einer Pita, um sich bei ihrer Heirat nicht zu blamieren. Aber heutzutage finden sie zuerst einen Freund und suchen dann nach der nächsten Bäckerei, um dort eine Pita zu kaufen. Das ist meine Dzejla, und sie lernt nicht, wie man Pita backt, sie spielt nur mit dem Teig.
Dada M. (2015)  - Warum fragen wir uns immer, wofür wir leben? Und wir antworten - für die Kinder. Das ist die falsche Antwort. Wir leben für uns selbst, damit wir unserer dritten Generation, unseren Enkelkindern, jeden Wunsch und jedes Bedürfnis erfüllen können.
Dada M. (2015) - Warum fragen wir uns immer, wofür wir leben? Und wir antworten - für die Kinder. Das ist die falsche Antwort. Wir leben für uns selbst, damit wir unserer dritten Generation, unseren Enkelkindern, jeden Wunsch und jedes Bedürfnis erfüllen können.
Dada M. (2015)  - Ich frage mich, warum wir keine Arbeit, Kranken- und Rentenversicherung haben... Wie auch, wenn niemand an uns, die 'ältere arbeitende Generation', denkt; wir sind nirgendwo willkommen. Zu jung für die Rente und zu alt für die Arbeit, eeeeeh, das ist Bosnien und Herzegowina, einzigartig, aber wir lieben es, weil es unseres ist.
Dada M. (2015) - Ich frage mich, warum wir keine Arbeit, Kranken- und Rentenversicherung haben... Wie auch, wenn niemand an uns, die 'ältere arbeitende Generation', denkt; wir sind nirgendwo willkommen. Zu jung für die Rente und zu alt für die Arbeit, eeeeeh, das ist Bosnien und Herzegowina, einzigartig, aber wir lieben es, weil es unseres ist.
Dada M. (2015)  - Sie können uns alles wegnehmen: Häuser, Geld, Autos, aber sie können uns nicht unsere Seelen und die Bräuche von Bosnien und Herzegowina nehmen. So haben unsere Großväter, Väter und nun auch wir Pflaumenschnaps gebrannt. Wir tun das seit Generationen. Ich hoffe, dass in der Zukunft unsere jüngeren Generationen diese Tradition fortführen werden.
Dada M. (2015) - Sie können uns alles wegnehmen: Häuser, Geld, Autos, aber sie können uns nicht unsere Seelen und die Bräuche von Bosnien und Herzegowina nehmen. So haben unsere Großväter, Väter und nun auch wir Pflaumenschnaps gebrannt. Wir tun das seit Generationen. Ich hoffe, dass in der Zukunft unsere jüngeren Generationen diese Tradition fortführen werden.
Dada M. (2015)  - Nur in Bosnien gibt es so schöne Sonnenuntergänge. Egal in welcher bosnischen Stadt man ist, der Sonnenuntergang ist derselbe. Wenn die Exil-Bosnier im Urlaub nach Hause kommen, sagen sie 'nirgends ist es wie in Bosnien', aber niemand plant zurückzukehren. Nur leere Wünsche.
Dada M. (2015) - Nur in Bosnien gibt es so schöne Sonnenuntergänge. Egal in welcher bosnischen Stadt man ist, der Sonnenuntergang ist derselbe. Wenn die Exil-Bosnier im Urlaub nach Hause kommen, sagen sie 'nirgends ist es wie in Bosnien', aber niemand plant zurückzukehren. Nur leere Wünsche.
Dada M. (2015)  - Die Menschen sagen: 'Jeder ist seines eigenen Glückes Schmied.' Aber das stimmt nicht, denn andere haben unser Schicksal bestimmt. Wir leben an der Armutsgrenze, niemand fragt danach, wie arbeitslose Menschen überleben. Wir leben von der Hand in den Mund, ohne jegliche Unterstützung. Wenn du heute etwas hast, hast du morgen weniger.
Dada M. (2015) - Die Menschen sagen: 'Jeder ist seines eigenen Glückes Schmied.' Aber das stimmt nicht, denn andere haben unser Schicksal bestimmt. Wir leben an der Armutsgrenze, niemand fragt danach, wie arbeitslose Menschen überleben. Wir leben von der Hand in den Mund, ohne jegliche Unterstützung. Wenn du heute etwas hast, hast du morgen weniger.
Dada M. (2015)  - Drei verschiedene Rassen, aber nur eine Art von Tier. Sie fressen, trinken und spielen zusammen – sie bellen sich nicht einmal an. Wir Menschen haben nicht nur angefangen, uns anzubellen, sondern wir beißen uns sogar. Dabei sind wir alle gleich, wir sind alle aus Fleisch und Blut.
Dada M. (2015) - Drei verschiedene Rassen, aber nur eine Art von Tier. Sie fressen, trinken und spielen zusammen – sie bellen sich nicht einmal an. Wir Menschen haben nicht nur angefangen, uns anzubellen, sondern wir beißen uns sogar. Dabei sind wir alle gleich, wir sind alle aus Fleisch und Blut.
Dada M. (2015)  - Uns fällt es nicht schwer, ehrliche Arbeit zu verrichten. Selbst unser Alter hindert uns nicht daran, Neues zu lernen. Manchmal reicht das Geld nicht für neue Kleidung, dann nähen wir sie uns einfach selbst. Das Leben in Bosnien ist nicht für jeden verständlich. Wir wissen, wie es ist, alles zu haben und nichts zu haben.
Dada M. (2015) - Uns fällt es nicht schwer, ehrliche Arbeit zu verrichten. Selbst unser Alter hindert uns nicht daran, Neues zu lernen. Manchmal reicht das Geld nicht für neue Kleidung, dann nähen wir sie uns einfach selbst. Das Leben in Bosnien ist nicht für jeden verständlich. Wir wissen, wie es ist, alles zu haben und nichts zu haben.
Dada M. (2015)  - Wenn ihr jetzt frisch geröstete Kaffeebohnen riechen könntet, würde euch das in die Zeit zurückversetzen, als unsere Großmütter den Kaffee rösteten. Die Tradition stirbt langsam aus und das meiste wird fertig im Supermarkt gekauft. Ich röste und mahle Kaffee immer noch auf die alte Weise, und glaubt mir, Geschmack und Duft sind weitaus besser als beim gekauften Kaffee. Deshalb lade ich euch hiermit herzlich auf eine Tasse echten, traditionellen bosnischen Kaffee ein.
Dada M. (2015) - Wenn ihr jetzt frisch geröstete Kaffeebohnen riechen könntet, würde euch das in die Zeit zurückversetzen, als unsere Großmütter den Kaffee rösteten. Die Tradition stirbt langsam aus und das meiste wird fertig im Supermarkt gekauft. Ich röste und mahle Kaffee immer noch auf die alte Weise, und glaubt mir, Geschmack und Duft sind weitaus besser als beim gekauften Kaffee. Deshalb lade ich euch hiermit herzlich auf eine Tasse echten, traditionellen bosnischen Kaffee ein.
Dada M. (2015)  - Wenn alles zu schwer erscheint und man nicht weiß, was man tun soll, hilft nur eins: Angelschnüre packen und ab an den Modrac-See. Entspannung, Ruhe und Frieden, kein Lärm. Und ab und zu fängt man auch einen Fisch...
Dada M. (2015) - Wenn alles zu schwer erscheint und man nicht weiß, was man tun soll, hilft nur eins: Angelschnüre packen und ab an den Modrac-See. Entspannung, Ruhe und Frieden, kein Lärm. Und ab und zu fängt man auch einen Fisch...
Dada M. (2015)  - BOSNISCHES RAMADAN-BROT (Somun) – Es ist egal, wo es gebacken wird, in Tuzla, Srebrenica, Sarajevo, Bratunac, Goražde, Vlasenica, Doboj oder Banja Luka: Duft und Geschmack sind gleich. Probiert es, es gibt nur eine Art von bosnischem Ramadan-Brot.
Dada M. (2015) - BOSNISCHES RAMADAN-BROT (Somun) – Es ist egal, wo es gebacken wird, in Tuzla, Srebrenica, Sarajevo, Bratunac, Goražde, Vlasenica, Doboj oder Banja Luka: Duft und Geschmack sind gleich. Probiert es, es gibt nur eine Art von bosnischem Ramadan-Brot.
Dada M. (2015)  - Das Leben ohne Lebenspartner (Ehemann) ist so schwer wie diese Arbeit. Behütet eure Wegbegleiter, Einsamkeit ist schwer wie Stein.
Dada M. (2015) - Das Leben ohne Lebenspartner (Ehemann) ist so schwer wie diese Arbeit. Behütet eure Wegbegleiter, Einsamkeit ist schwer wie Stein.
Dada M. (2015)  - Zärtlichkeit und Aufmerksamkeit bedeuten viel. Meine Botschaft an die Welt: Kümmert euch umeinander. Das Leben ist kurz, genau wie das Leben eines Schmetterlings.
Dada M. (2015) - Zärtlichkeit und Aufmerksamkeit bedeuten viel. Meine Botschaft an die Welt: Kümmert euch umeinander. Das Leben ist kurz, genau wie das Leben eines Schmetterlings.
Dada M. (2015)  - Vater und Tochter. Sie haben sich nie gesehen oder kennengelernt... Wenn sie sich jemals treffen würden, hätten sie sich so viel zu erzählen und gemeinsam zu tun. Heute ist es 23 Jahre her, dass mein Mann getötet wurde. Sie wurde zwei Monate nach seinem Tod geboren.
Dada M. (2015) - Vater und Tochter. Sie haben sich nie gesehen oder kennengelernt... Wenn sie sich jemals treffen würden, hätten sie sich so viel zu erzählen und gemeinsam zu tun. Heute ist es 23 Jahre her, dass mein Mann getötet wurde. Sie wurde zwei Monate nach seinem Tod geboren.
Dada M. (2015)  - Ich frage mich oft, ob ich auch 80 Jahre alt werde wie Oma Kada. Jeden Tag betet sie zu Gott und bittet um nichts anderes, als dass Frieden auf Erden herrschen möge.
Dada M. (2015) - Ich frage mich oft, ob ich auch 80 Jahre alt werde wie Oma Kada. Jeden Tag betet sie zu Gott und bittet um nichts anderes, als dass Frieden auf Erden herrschen möge.
Dada M. (2015)  - Neues Leben wird geboren, lassen wir es nicht weit wegfliegen...
Dada M. (2015) - Neues Leben wird geboren, lassen wir es nicht weit wegfliegen...
Dada M. (2015)  - Mein Name ist Dada und ich möchte, dass die Welt Srebrenica mit meinen Augen sieht!
Dada M. (2015) - Mein Name ist Dada und ich möchte, dass die Welt Srebrenica mit meinen Augen sieht!
Dada M.
Dada M. geboren 1969 in Vlasenica bei Srebrenica. Ihr Mann wurde 1992 im Krieg erschossen. Sie hat eine Tochter und lebt zusammen mit ihrer neuen Familie in Tuzla: ihrem Freund, einer Jugendliebe und seinen zwei Kindern. Dzevada hat seit einiger Zeit einen festen Job (ihr Freund kann manchmal Arbeit auf dem Bau finden) und so konnten sie sich ein kleines Haus in Tuzla bauen.
2005
Dada M. geboren 1969 in Vlasenica bei Srebrenica. Ihr Mann wurde 1992 im Krieg erschossen. Sie hat eine Tochter und lebt zusammen mit ihrer neuen Familie in Tuzla: ihrem Freund, einer Jugendliebe und seinen zwei Kindern. Dzevada hat seit einiger Zeit einen festen Job (ihr Freund kann manchmal Arbeit auf dem Bau finden) und so konnten sie sich ein kleines Haus in Tuzla bauen.
Dada M. geboren 1969 in Vlasenica bei Srebrenica.  Ihr Mann wurde 1992 im Krieg erschossen. Sie hat eine Tochter und lebt zusammen mit ihrer neuen Familie in Tuzla: ihrem Freund, einer Jugendliebe und seinen zwei Kindern. Dzevada hat seit einiger Zeit einen festen Job (ihr Freund kann manchmal Arbeit auf dem Bau finden) und so konnten sie sich ein kleines Haus in Tuzla bauen.
Dada M. geboren 1969 in Vlasenica bei Srebrenica. Ihr Mann wurde 1992 im Krieg erschossen. Sie hat eine Tochter und lebt zusammen mit ihrer neuen Familie in Tuzla: ihrem Freund, einer Jugendliebe und seinen zwei Kindern. Dzevada hat seit einiger Zeit einen festen Job (ihr Freund kann manchmal Arbeit auf dem Bau finden) und... (Mehr ⇢)
Es ist nicht groß und nicht schön, aber es ist meines und glücklich! Das Haus.
Es ist nicht groß und nicht schön, aber es ist meines und glücklich! Das Haus.
Es ist nicht groß und nicht schön, aber es ist meines und glücklich! Das Haus.
Es ist nicht groß und nicht schön, aber es ist meines und glücklich! Das Haus.
Meine Familie.
Meine Familie.
Meine Tochter Fahra.
Meine Tochter Fahra.
Vertrieben mit 26 Jahren und heute ist schon sein  40. Geburtstag. 14 Jahre haben sich im Nebel verloren.
Vertrieben mit 26 Jahren und heute ist schon sein 40. Geburtstag. 14 Jahre haben sich im Nebel verloren.
Erinnerung an die Jahre vor dem Krieg.
Erinnerung an die Jahre vor dem Krieg.
Vertrieben mit 26 Jahren und heute ist schon sein  40. Geburtstag. 14 Jahre haben sich im Nebel verloren.
Vertrieben mit 26 Jahren und heute ist schon sein 40. Geburtstag. 14 Jahre haben sich im Nebel verloren.
Dada M.
Dada M. geboren 1969 in Vlasenica bei Srebrenica. Ihr Mann wurde 1992 getötet. Sie hat eine Tochter und lebt jetzt zusammen mit ihrer Jugendliebe und dessen zwei Kindern in Tuzla.
2000
Dada M. geboren 1969 in Vlasenica bei Srebrenica. Ihr Mann wurde 1992 getötet. Sie hat eine Tochter und lebt jetzt zusammen mit ihrer Jugendliebe und dessen zwei Kindern in Tuzla.
Dada M. geboren 1969 in Vlasenica bei Srebrenica. Ihr Mann wurde 1992 getötet. Sie hat eine Tochter und lebt jetzt zusammen mit ihrer Jugendliebe und dessen zwei Kindern in Tuzla.
Dada M. geboren 1969 in Vlasenica bei Srebrenica. Ihr Mann wurde 1992 getötet. Sie hat eine Tochter und lebt jetzt zusammen mit ihrer Jugendliebe und dessen zwei Kindern in Tuzla.
Ich werde leben, damit ich, wie dieser „Djed“ (Opa) Sacir, mit meiner Familie in mein Haus zuru?ckkehren kann.  Er ist als erster nach Srebrenica zuru?ckgekehrt.
Ich werde leben, damit ich, wie dieser „Djed“ (Opa) Sacir, mit meiner Familie in mein Haus zuru?ckkehren kann. Er ist als erster nach Srebrenica zuru?ckgekehrt.
1992 wurde mein Leben durch die Erschießung meines Mannes gepra?gt. Das Leben ist die Ho?lle, und es ist tiefste Nacht.
1992 wurde mein Leben durch die Erschießung meines Mannes gepra?gt. Das Leben ist die Ho?lle, und es ist tiefste Nacht.
Das Jahr 1993 bedeutet, Hunger zu leiden. Ein kilo Mehl ist fu?r uns ein großer Hoffnungsschimmer.
Das Jahr 1993 bedeutet, Hunger zu leiden. Ein kilo Mehl ist fu?r uns ein großer Hoffnungsschimmer.
1995. Langsam kommt wieder etwas Licht in mein Leben. Meine Tochter ist mir eine große Freude, das Leben geht weiter.
1995. Langsam kommt wieder etwas Licht in mein Leben. Meine Tochter ist mir eine große Freude, das Leben geht weiter.
Ab 1998 kommen langsam Trauer und Schmerz auf, sie lo?schen das Licht.  Die Dunkelheit im Hintergrund bleibt fu?r immer bestehen.
Ab 1998 kommen langsam Trauer und Schmerz auf, sie lo?schen das Licht. Die Dunkelheit im Hintergrund bleibt fu?r immer bestehen.
Das Einzige, das mir im Leben geblieben ist, ist meine Tochter Fahra. Ihren Vater konnte sie nie kennenlernen, er ist einen Monat vor ihrer Geburt gestorben.
Das Einzige, das mir im Leben geblieben ist, ist meine Tochter Fahra. Ihren Vater konnte sie nie kennenlernen, er ist einen Monat vor ihrer Geburt gestorben.
Noch immer ist sie in  der Seele ein Kind.
Noch immer ist sie in der Seele ein Kind.
Meine neue Familie...
Meine neue Familie...
Meine neue Familie.
Meine neue Familie.
Dada M.
Meine Familie hatten 1992 schon alle Sachen gepackt, am nächsten Tag wollten wir fliehen. Nachts kamen die Milizen. Und erschossen alle männlichen Angehörigen der Familie. Ich kam in ein Internierungslager nach Bijelina. Hochschwanger. Alle Fotografien sind verschollen. Bis auf ganz alte Familienbilder. Diese bekam ich von Verwandten.
Before July 1995
Meine Familie hatten 1992 schon alle Sachen gepackt, am nächsten Tag wollten wir fliehen. Nachts kamen die Milizen. Und erschossen alle männlichen Angehörigen der Familie. Ich kam in ein Internierungslager nach Bijelina. Hochschwanger. Alle Fotografien sind verschollen. Bis auf ganz alte Familienbilder. Diese bekam ich von Verwandten.
Das einige Bild, das noch noch von meinem Vater existiert.
Das einige Bild, das noch noch von meinem Vater existiert.
Meine Familie hatten 1992 schon alle Sachen gepackt, am nächsten Tag wollten wir fliehen. Nachts kamen die Milizen. Und erschossen alle männlichen Angehörigen der Familie. Ich kam in ein Internierungslager nach Bijelina. Hochschwanger. Alle Fotografien sind verschollen. Bis auf ganz alte Familienbilder. Diese bekam ich von Verwandten.
Meine Familie hatten 1992 schon alle Sachen gepackt, am nächsten Tag wollten wir fliehen. Nachts kamen die Milizen. Und erschossen alle männlichen Angehörigen der Familie. Ich kam in ein Internierungslager nach Bijelina. Hochschwanger. Alle Fotografien sind verschollen. Bis auf ganz alte Familienbilder. Diese bekam ich von... (Mehr ⇢)